Muscle protects bone twice: it pulls on it, and it keeps you on your feet.
Your back muscles: 9 times the bar. That pull is what your bones feel, and what makes them stronger.
With healthy muscle, compared with low muscle. From studies that followed people over time.
The x-ray lifter is the same lever model as on the Bone page, with the main working muscles added: the front of the thigh, the buttock and back of the thigh, the long back muscles and the calf. Each muscle's pull is the turning force at its joint divided by its short lever (about 4.5 cm at the knee, 6 cm at the hip, 5.6 cm in the lower back), which is why muscles pull several times harder than the weight on the bar. Measured lever lengths: 3.7 to 4.3 cm for the kneecap tendon (Kellis and Baltzopoulos 1999) and about 6 cm for the lower back muscles (Kumar 1988). The figures are the hardest point of each rep, rounded to 5 kg. It is a picture of where the pull goes, not a measurement of anyone.
Bones adapt to the largest loads they carry, and those loads come from muscles rather than body weight (Frost 1997).
Two roads to a broken bone: after the diagram in Daly et al. (2019). The odds come from a review of 36 studies of older people: in those that followed people over time, low muscle mass and strength went with 1.89 times the odds of a fall and 1.71 times the odds of a fracture (Yeung et al. 2019). The strong-muscle figures are the same results the other way round: 1 divided by 1.89 is 0.53, so 47% lower odds of a fall, and 1 divided by 1.71 is 0.58, so 42% lower odds of a fracture.
Strong at any age: Age 65 is the LIFTMOR trial, 101 women with low bone density, twice a week for eight months, against a home exercise programme; sit to stand is the time taken to stand up five times (Watson et al. 2018). Age 87 is 100 care-home residents aged 72 to 98, ten weeks of heavy leg training against none (Fiatarone et al. 1994).